FUST GS923SILENCEBR Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non FUST GS923SILENCEBR. FUST GS923SILENCEBR Benutzerhandbuch Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - Geschirrspülautomat

GebrauchsanweisungGeschirrspülautomat

Page 2 - Sehr geehrte Kundin

10Regeneriersalzdosie−rung einstellenDie Regenerierdosierung für die Wasserenthärtungmuss dem jeweiligen Härtegrad des Wassers entspre-chend eingestel

Page 3 - Inhaltsverzeichnis

11Geschirrkörbe- Besteckkorb mit Aufsatz- Geschirrkorb unten- Geschirrkorb obenDie Abbildungen geben Ihnen Anhaltspunktefür die optimale Beladung Ihre

Page 4 - Sicherheitshinweise

12Geschirrkorb untenStark verschmutztes, grösseres Geschirr wird im Un-terkorb gründlich gereinigt.1. Unterkorb ganz herausziehen.2. Grosse und schwer

Page 5 - Frostgefahr

13Verstellbarer Tellerrechen−Einsatz 5−teiligFür tiefe Teller oder Schüsseln kann ein Teil des linkenTellerrechens heraus genommen werden.- Zum Heraus

Page 6 - Gerätebeschreibung

14Geschirrkorb obenEmpfindliche, kleinere Geschirrteile werden im Ober-korb schonend gereinigt.1. Oberkorb bis zum Anschlag herausziehen.2. Kleine lei

Page 7 - Allgemeine Hinweise

15Der obere Geschirrkorb istrechts höhenverstellbarStellen Sie den oberen Geschirrkorb, entsprechendIhrem Geschirr, auf die gewünschte Höhe ein:Auch b

Page 8 - Entsorgung

16Geschirrspülmittel einfüllenVerwenden Sie niemals Handspülmittel odergewerbliche Reinigungsmittel.Verwenden Sie nur handelsübliche Geschirr-spülmitt

Page 9 - Vor dem ersten Gebrauch

17ProgrammanzeigeDie Leuchtsymbole in der Anzeige Programmablaufzeigen an, in welcher Phase sich das Programm befin-det.Ende des ProgrammsDas Symbol P

Page 10 - Der erste Waschgang

18Programmwahl / Start−verzögerung korrigie−ren oder löschenMit der Taste Stop kann ein laufendes Programm oderdie Startverzögerung unterbrochen oder

Page 11 - Geschirrkörbe

19ProgrammtabelleVorspülenReinigenZwischenspülenKlarspülenTrocknenProgrammdauerEmpfohlenes AlltagsprogrammNormal Normal bis stark beschmutztesGeschirr

Page 12 - Geschirrkorb unten

2Sehr geehrte Kundin,sehr geehrter KundeBitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältigdurch. Beachten Sie vor allem den Abschnitt «Sicher-heitshi

Page 13 - Tellerrechen links abklappbar

20NetzausfallBei einem Netzausfall oder versehentlichem Aus-schalten des Hauptschalters bleiben alle eingestelltenWerte erhalten.FehlermeldungDie Elek

Page 14 - Geschirrkorb oben

21Reinigung und PflegeRegeneriersalznachfüllenNiemals Spül- oder Reinigungsmittel in denSalzbehälter einfüllen.Bei Aufleuchten der Salzanzeige müssen

Page 15 - Der obere Geschirrkorb ist

22Reinigung desFeinsiebesDas Feinsieb muss von Zeit zu Zeit gereinigt werden:1. Entriegeln Sie das Sieb durch Drehen nach rechts.2. Heben Sie das Fein

Page 16 - Programm wählen und starten

23Mittlerer Sprüharm1. Entfernen Sie den mittleren Sprüharm durch seitli-ches abdrehen.Das zweiteilige Sprüharmlager wird mit einerSpannfeder (B) zusa

Page 17 - Startverzögerung

24Abhilfe bei StörungenÜberprüfen Sie bitte, ob Sie anhand nachfolgender Hinweise kleinere Störungen am Gerät selbst beheben können.Helfen diese Infor

Page 18 - Innenbeleuchtung

25ServiceDer gut ausgebaute Fust-Kundendienst steht allenunseren Kunden zur Verfügung.Bevor Sie den Kunden−dienst anfordernÜberzeugen Sie sich, dass k

Page 19 - Programmtabelle

26ErsatzteileBezeichnung Ersatzteil−Nr.1. Deckensprüharm 153 0306-00/82. Lager, Sprüharm oben 153 0142-02/33. Sprüharm, mitte (Set kompl.) 153 0272-

Page 20 - Entladen der Geschirrkörbe

27Technische DatenAbmessungen BreiteHöhemax. Tiefemax. Tiefe bei geöffneter Tür54.6 cm75.9 cm57.0 cm114.5 cmBetriebsspannungFrequenz230 V50 HzLeistung

Page 21 - Reinigung und Pflege

28Installation / Einbau 55 cm SMS DGeltungsbereich:Geschirrspülmaschinen GS 24 (untere und mittlere Komfortstufe) G4 5x / G4 6xAllgemeines- Der Geschi

Page 22 - Sprüharmdüsen

29Einbau1. Apparat vor Einbaufach stellen. Kabel und Schläu-che zum Nebenfach ziehen.2. Apparat einschieben, Kabel und Schläuche lau-fend nachziehen u

Page 23 - Äussere Reinigung

3InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 24 - Abhilfe bei Störungen

Oberkorb in unterer(abgesenkter) Position30Hinweise für PrüfinstituteVor den Prüfungen muss der Salzbehälter desWasserenthärters und der Vorratsbehält

Page 25 - Wenn Sie den Kunden−

31Unsere Kundendienst-TelefonnummerLes numéros de téléphone de notre service après-vente (numéros vert):Il numero di telefono del nostro servizio assi

Page 26 - Ersatzteile

32153 1221 00 / 03.03

Page 27 - Technische Daten

4SicherheitshinweiseDie Sicherheit dieses Gerätes entspricht den anerkannten Regeln der Technik und den geltenden Sicherheitsvor-schriften. Dennoch se

Page 28 - Wasserinstallation

5Im Alltagsbetrieb• Den Geschirrspüler niemals in Betrieb nehmen,wenn Netzkabel, Zu- bzw. Ablaufschlauch, Be-dienblende oder der Sockelbereich beschäd

Page 29 - Elektrischer Anschluss

6GerätebeschreibungGeschirrspülerBedienfeldBehälter für KlarspülmittelOberer Geschirrkorb(höhenverstellbar)Einstellknopf für WasserenthärterUnterer Sp

Page 30 - Hinweise für Prüfinstitute

7Wichtige HinweiseBewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältigzusammen mit dem Gerät auf, damit Sie sie immer zurHand haben.Sollten Sie das Gerät

Page 31 - 0800 55 91 11

8Bedingt geeignetes GeschirrFür folgende Teile gelten Einschränkungen- Steingutgeschirr nur im Geschirrspüler, wenn esvom Hersteller ausdrücklich als

Page 32 - 153 1221 00 / 03.03

9Vor dem ersten GebrauchFühren Sie die folgenden Schritte durch, bevor SieIhren Geschirrspüler zum ersten Mal benutzen.Klarspüler einfüllen1. Wenn die

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire